V mělkém údolí řeky Radbuzy je po obou jejích březích rozloženo malebné město Horšovský Týn. Městem prochází hlavní komunikace I/26 a v dávné minulosti zde vedla zemská stezka z Prahy do Řezna, kde již v 10. století stávala kupecká osada, patrně ohrazená palisádovou hradbou a chráněná hliněným valem.
Zámek se nachází na ostrohu nad údolím žatecké pánve, která je proslulá pěstební tradicí kvalitního žateckého chmele. Pohledově je otevřen do krajiny utvářené povodím řeky Ohře. Zámek patří k nejvýznamnějším rokokovým stavbám v Čechách. Od roku 1997 prochází celkovou rekonstrukcí.